Übersetzen Spanisch Arabisch مفوض حقوق الإنسان

relevante Treffer

• la substracción (n.) , f
  حبس الحقوق
  mehr ...
• la marginación (n.) , f
  حرمان من الحقوق
  mehr ...
• la franquicia (n.) , f, {Pol}
  حقوق سياسية {سياسة}
  mehr ...
• la corona (n.) , f, {Pol}
  حقوق التاج {سياسة}
  mehr ...
• la coronilla (n.) , f, {Pol}
  حقوق التاج {سياسة}
  mehr ...
• el copyright (n.) , m
  حقوق النشر
  mehr ...
• el copyright (n.) , m
  حقوق الطبع
  mehr ...
• la sustracción (n.) , f
  حبس الحقوق
  mehr ...
• la resta (n.) , f
  حبس الحقوق
  mehr ...
• el copyright (n.) , m
  حقوق الطبع والنشر
  mehr ...
• el subrogado (n.) , m
  مفوض
  mehr ...
• delegado (adj.)
  مفوض {delegada}
  mehr ...
• elector (adj.)
  مفوض {electora}
  mehr ...
• el plenipotenciario (n.) , m
  مفوض {plenipotenciaria}
  mehr ...
• el comisionado (n.) , m
  مفوض {comisionada}
  mehr ...
• acreditado (adj.)
  مفوض {acreditada}
  mehr ...
• constituyente (adj.)
  مفوض
  mehr ...
• componente (adj.)
  مفوض
  mehr ...
• comitente (adj.)
  مفوض
  mehr ...
• la diputación (n.) , f
  وفد مفوض
  mehr ...
• el mandatario (n.) , m
  وكيل مفوض {mandataria}
  mehr ...
• el embajador (n.) , m
  ممثل مفوض {embajadora}
  mehr ...
• la delegación (n.) , f
  وفد مفوض
  mehr ...
• el homo (n.) , m
  إنسان
  mehr ...
• mortal (n.) , mf
  إنسان
  mehr ...
• la persona (n.) , f
  إنسان
  mehr ...
• el hombre (n.) , m
  إنسان
  mehr ...
• el prójimo (n.) , m
  إنسان
  mehr ...
• la criatura (n.) , f
  إنسان
  mehr ...
• la hechura (n.) , f
  إنسان
  mehr ...

Textbeispiele

• iii) Afiancen su colaboración con la Oficina del Alto Comisionado;
  '3` تعزيز التعاون مع مفوضية حقوق الإنسان؛
• Fomento de la capacidad del ACNUDH
  رابعا - بناء قدرة مفوضية حقوق الإنسان
• iii) Afiancen su colaboración con la Oficina del Alto Comisionado;
  ”'3` تعزيز التعاون مع مفوضية حقوق الإنسان؛
• Julian Burger (Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos) Sra.
  السيد جوليان بورغر (مفوضية حقوق الإنسان)
• Establecimiento de un diálogo constructivo con la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos
  إجراء حوار بنّاء مع مفوضية حقوق الإنسان
• El grupo recibiría asistencia del ACNUDH.
  ويتلقى الفريق المساعدة من مفوضية حقوق الإنسان.
• Medidas que deberá adoptar la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
  الإجراءات التي يتعين على مفوضية حقوق الإنسان اتخاذها
• Organización y logística: apoyo del ACNUDH a los procedimientos especiales
  واو - التنظيم والتموين - دعم مفوضية حقوق الإنسان للإجراءات الخاصة
• Organización y logística: apoyo del ACNUDH a los procedimientos especiales
  واو - التنظيم والامداديّات (اللوجستيات) - دعم مفوضية حقوق الإنسان للإجراءات الخاصة
• El fortalecimiento de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos es otro paso positivo en la dirección correcta.
  وتعزيز مكتب مفوض حقوق الإنسان أيضا خطوة في الاتجاه الصحيح.